куркулы йөз — испу́ганное лицо́
куркулы кызыксыну — любопы́тство, сме́шанное со стра́хом
Татарско-русский словарь, 56000 слов, 7400 фразеологических выражений. - Институт языка, литературы и искусства им. Г. Ибрагимова. 2007.
курку — (КУРКУЛЫ) (КУРКУСЫЗ) (КУРКЫТУ) – 1. Хәвеф хәтәр алдында көчсезлек, ярдәмсезлек тойгысына бирелү. Хәвеф хәтәрдән яки берәр кыенлыктан качарга омтылу хисе. Хәвефләнү, борчылу, шикләнү 2. Бертөрле шартларга чыдамау (дымнан курка торган) … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
шурләүле — Куркулы, курку чагылган шүрләүле төстә карап карап куя … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
пошаман — ПОШАМАНГА КАЛУ (ТӨШҮ) – (ПОШАМАНЛЫ) (ПОШАМАНЛЫК) (ПОШАМАНСЫЗ) (ПОШИМАН диал. , ПОШМАН – иск.) – Нык борчылулы, аптыраулы, куркулы, шикләнүле уй … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
